"ه ج و" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ה־ג־י"
      },
      "expansion": "Aramaic ה־ג־י",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܗ",
        "2": "ܓ",
        "3": "ܝ"
      },
      "expansion": "ܗ-ܓ-ܝ (h-ɡ-y)",
      "name": "syc-root-entry"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հեգ"
      },
      "expansion": "Old Armenian հեգ (heg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Proto-Semitic origin, also found in Aramaic ה־ג־י / ܗ-ܓ-ܝ (h-ɡ-y), and in Old Armenian հեգ (heg) and հեգենայ (hegenay).",
  "forms": [
    {
      "form": "h-j-w",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه ج و • (h-j-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hajw",
          "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Verbal noun",
          "word": "هَجْو"
        },
        {
          "roman": "hijāʔ",
          "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Verbal noun",
          "word": "هِجَاء"
        },
        {
          "roman": "hājin",
          "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Active participle",
          "word": "هَاجٍ"
        },
        {
          "roman": "mahjuww",
          "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَهْجُوّ"
        },
        {
          "roman": "tahjiya",
          "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”); Verbal noun",
          "word": "تَهْجِيَة"
        },
        {
          "roman": "muhajjin",
          "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”); Active participle",
          "word": "مُهَجٍّ"
        },
        {
          "roman": "muhajjan",
          "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهَجًّى"
        },
        {
          "roman": "muhājāh",
          "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Verbal noun",
          "word": "مُهَاجَاة"
        },
        {
          "roman": "hijāʔ",
          "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Verbal noun",
          "word": "هِجَاء"
        },
        {
          "roman": "muhājin",
          "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Active participle",
          "word": "مُهَاجٍ"
        },
        {
          "roman": "muhājan",
          "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهَاجًى"
        },
        {
          "roman": "ʔihjāʔ",
          "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”); Verbal noun",
          "word": "إِهْجَاء"
        },
        {
          "roman": "muhjin",
          "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”); Active participle",
          "word": "مُهْجٍ"
        },
        {
          "roman": "muhjan",
          "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهْجًى"
        },
        {
          "roman": "tahajjin",
          "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”); Verbal noun",
          "word": "تَهَجٍّ"
        },
        {
          "roman": "mutahajjin",
          "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”); Active participle",
          "word": "مُتَهَجٍّ"
        },
        {
          "roman": "mutahajjan",
          "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَهَجًّى"
        },
        {
          "roman": "tahājin",
          "sense": "Form VI: تَهَاجَى (tahājā, “to compose satire against each other”); Verbal noun",
          "word": "تَهَاجٍ"
        },
        {
          "roman": "mutahājin",
          "sense": "Form VI: تَهَاجَى (tahājā, “to compose satire against each other”); Active participle",
          "word": "مُتَهَاجٍ"
        },
        {
          "roman": "ihtijāʔ",
          "sense": "Form VIII: اِهْتَجَى (ihtajā, “to compose satire against each other”); Verbal noun",
          "word": "اِهْتِجَاء"
        },
        {
          "roman": "muhtajin",
          "sense": "Form VIII: اِهْتَجَى (ihtajā, “to compose satire against each other”); Active participle",
          "word": "مُهْتَجٍ"
        },
        {
          "english": "lampoon",
          "roman": "ʔuhjiyya",
          "word": "أُهْجُوَّة and أُهْجِيَّة"
        },
        {
          "english": "satirist",
          "roman": "hajjāʔ",
          "word": "هَجَّاء"
        },
        {
          "english": "frog",
          "roman": "hajāh",
          "word": "هَجَاة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to meditation, detailed contemplation"
      ],
      "id": "en-ه_ج_و-ar-root-N4xA-433",
      "links": [
        [
          "meditation",
          "meditation"
        ],
        [
          "detailed",
          "detailed"
        ],
        [
          "contemplation",
          "contemplation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه ج و"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "hajw",
      "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Verbal noun",
      "word": "هَجْو"
    },
    {
      "roman": "hijāʔ",
      "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Verbal noun",
      "word": "هِجَاء"
    },
    {
      "roman": "hājin",
      "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”); Active participle",
      "word": "هَاجٍ"
    },
    {
      "roman": "mahjuww",
      "sense": "Form I: هَجَا (hajā, “to satirize; to pronounce the flaws of; to spell out”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَهْجُوّ"
    },
    {
      "roman": "tahjiya",
      "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”); Verbal noun",
      "word": "تَهْجِيَة"
    },
    {
      "roman": "muhajjin",
      "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”); Active participle",
      "word": "مُهَجٍّ"
    },
    {
      "roman": "muhajjan",
      "sense": "Form II: هَجَّى (hajjā, “to spell out”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهَجًّى"
    },
    {
      "roman": "muhājāh",
      "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Verbal noun",
      "word": "مُهَاجَاة"
    },
    {
      "roman": "hijāʔ",
      "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Verbal noun",
      "word": "هِجَاء"
    },
    {
      "roman": "muhājin",
      "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”); Active participle",
      "word": "مُهَاجٍ"
    },
    {
      "roman": "muhājan",
      "sense": "Form III: هَاجَى (hājā, “to compose satire against”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهَاجًى"
    },
    {
      "roman": "ʔihjāʔ",
      "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”); Verbal noun",
      "word": "إِهْجَاء"
    },
    {
      "roman": "muhjin",
      "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”); Active participle",
      "word": "مُهْجٍ"
    },
    {
      "roman": "muhjan",
      "sense": "Form IV: أَهْجَى (ʔahjā, “to consider satire”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهْجًى"
    },
    {
      "roman": "tahajjin",
      "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”); Verbal noun",
      "word": "تَهَجٍّ"
    },
    {
      "roman": "mutahajjin",
      "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”); Active participle",
      "word": "مُتَهَجٍّ"
    },
    {
      "roman": "mutahajjan",
      "sense": "Form V: تَهَجَّى (tahajjā, “to spell”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَهَجًّى"
    },
    {
      "roman": "tahājin",
      "sense": "Form VI: تَهَاجَى (tahājā, “to compose satire against each other”); Verbal noun",
      "word": "تَهَاجٍ"
    },
    {
      "roman": "mutahājin",
      "sense": "Form VI: تَهَاجَى (tahājā, “to compose satire against each other”); Active participle",
      "word": "مُتَهَاجٍ"
    },
    {
      "roman": "ihtijāʔ",
      "sense": "Form VIII: اِهْتَجَى (ihtajā, “to compose satire against each other”); Verbal noun",
      "word": "اِهْتِجَاء"
    },
    {
      "roman": "muhtajin",
      "sense": "Form VIII: اِهْتَجَى (ihtajā, “to compose satire against each other”); Active participle",
      "word": "مُهْتَجٍ"
    },
    {
      "english": "lampoon",
      "roman": "ʔuhjiyya",
      "word": "أُهْجُوَّة and أُهْجِيَّة"
    },
    {
      "english": "satirist",
      "roman": "hajjāʔ",
      "word": "هَجَّاء"
    },
    {
      "english": "frog",
      "roman": "hajāh",
      "word": "هَجَاة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ה־ג־י"
      },
      "expansion": "Aramaic ה־ג־י",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ܗ",
        "2": "ܓ",
        "3": "ܝ"
      },
      "expansion": "ܗ-ܓ-ܝ (h-ɡ-y)",
      "name": "syc-root-entry"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հեգ"
      },
      "expansion": "Old Armenian հեգ (heg)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of Proto-Semitic origin, also found in Aramaic ה־ג־י / ܗ-ܓ-ܝ (h-ɡ-y), and in Old Armenian հեգ (heg) and հեգենայ (hegenay).",
  "forms": [
    {
      "form": "h-j-w",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه ج و • (h-j-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
        "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to meditation, detailed contemplation"
      ],
      "links": [
        [
          "meditation",
          "meditation"
        ],
        [
          "detailed",
          "detailed"
        ],
        [
          "contemplation",
          "contemplation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه ج و"
}